Ehem. politischer Bezirk / prev. district: Taus / Domazlice

Kirchenbuchverzeichnis des Pfarrbezirks / Church registers in the parish:

Wassersuppen (c. Nemanice)

mit Ortschaften / with places: Wassersuppen, Mauthaus, Heinrichsberg, Haselbach, Neubäu, Neubäuhütten, Schmalzgruben, Sophienthal (auch: Sofienthal, Schwarzbach), Sophienhütte, Kreuzhütte, Althütten, Friedrichshütte.

Bemerkungen:

• Wassersuppen, Mauthaus und Neubäu gehörten von 1685-1715 zur Pfarrei Schüttwa.

Band Film  Matriken-Art  Pfarrorte           Jahrgänge von/bis

 1  SM     *i oo  +      Pfarrbezirk          1758-1784

 2  SM     *  oo  +      Sophienthal          1789-1812 i/s
 3  SM     *  oo  +      Sophienthal          1809-1844
24         *  oo  +      Sophienthal          1845-1880
25         *  oo  +      Sophienhütte         1838-1891

 4  SM     *  oo  +      Heinrichsberg        1784-1812 i/s
 5  SM     *  oo  +      Heinrichsberg        1812-1838
 6         *  oo  +      Heinrichsberg        1837-1860

 7  SM     *  oo  +      Haselbach            1784-1833 i/s
 8  SM     *  oo  +      Haselbach            1837-1861
26         *  oo  +      Haselbach            1862-1894

 9  SM     *  oo  +      Schmalzgruben        1784-1850 i/s
10  SM     *  oo  +      Kreuzhütte           1784-1850
11  SM     *  oo  +      Neubäuhütte          1784-1815
12  SM     *  oo  +      Neubäuhütte          1815-1837
13  SM     *  oo  +      Neubäuhütte          1836-1859
14  SM     *  oo  +      Neubäu               1784-1859
17  SM     *  oo  +      Althütte             1784-1835
29         *  oo  +      Althütte             1831-1875
18  SM     *  oo  +      Friedrichshütte      1790-1838
28         *  oo  +      Friedrichshütte      1837-1891

19  SM     *  oo  +      Wassersuppen         1784-1812 i/s
20  SM     *  oo  +      Wassersuppen         1808-1829 i/s
21         *  oo  +      Wassersuppen         1829-1861 i/s
23         *             Wassersuppen         1862-1933 ?

15  SM     *  oo  +      Mauthaus             1784-1815 i/s
16  SM     *  oo  +      Mauthaus             1815-1847
27         *  oo  +      Mauthaus             1848-1897

30 Index   *  oo  +      Pfarrbezirk          1784-1879

22         *  oo  +      Haselbach, Mauthaus  1784-1875 nur Militärmatrik!
                         Wassersuppen, Neubäu



Abkürzungen:
 *   = births, baptisms / Geburts- oder Tauf-Buch bzw. -Matrik
oo   = marriages / Heirats- oder Trau-Buch bzw. -Matrik
 +   = deaths, burials / Sterbe-Buch bzw. -Matrik, Beerdigungen
 i   = this section indexed, at least partially /
       mit Register/Namens-Index (alphabetisch), mindestens teilweise
 i/s = separates Buch mit Index



Ortsname deutsch / tschechisch:
Wassersuppen     = Nemanice
Schmalzgruben    = Nemanic^ky
Heinrichsberg    = Jindrichova Hora
Haselbach        = jetzt: Liskova
Mauthaus         = Mytnice, Bez. Bischofteinitz
Sophienthal (auch: Sofienthal, Schwarzbach) = Cerna Reka (C^erná R^eka)
Sofienhütte      = Cernoreska Hut (C^ernor^eská Hut´)
Friedrichshütte  = Nova Hut
Althütte         = Stara Hut
Kreuzhütte       = Krizova Hut
Neubäu           = Novosedly
Neubauhütte      = Novosedelske Hute

Taus             = Domazlice (Domaz^lice)