Achtung! / Attention!

Diese Webseiten sind technisch und zum Teil auch inhaltlich veraltet; sie werden nicht mehr aktiv gepflegt. Ihr Inhalt wurde weitgehend in das aktuelle Webangebot GenWiki überführt, diese Migration konnte aber noch nicht abgeschlossen werden.

These pages are outdated, they aren't administered any longer. Most content was migrated to GenWiki, but the process isn't finished yet.

[ Genealogie Sudetenland Home] [Kirchenbücher-Index]

Ehem. politischer Bezirk / prev. district: Tepl


Kirchenbuchverzeichnis des r.k. Pfarrbezirks / Church registers in the parish:

Tepl

mit Pfarrorten / with places: Tepl-Stadt, Böhmisch Borau, Enkengrün, Hurschk, Kladerlas, Lusading, Ober-Gramling (Obergramling), Pauten, Pobitz (Popitz), Rankowitz, Pfaffengrün (teilw., nur Nr.26), Prosau (teilw., nur Nr.13); zeitw.: Hermannsdorf, Hetschigau, Pöcken, Schrikowitz, Wesnitz, Sankt Adalbert, Deutsch Borau, Prosau, Weserau; und die Mühlen: Angerlmühle, Konstantinsmühle, Prosaumühle, Ströhermühle.

Aufbewahrungsort: Staatliches Gebietssarchiv Pilsen.

Bemerkungen:

 Band        Film    Matriken-Art Pfarrorte       Jahrgänge von/bis

 1 (IV/117)  SM213    *  oo  +    Pfarrbezirk     1594-1615
 2 (IV/107)  SM214    *  oo  +    Pfarrbezirk     1615-1642
 3 (IV/113)           *  oo  +    Pfarrbezirk     1642-1667
 4 (IV/112)           *           Pfarrbezirk     1667-1681
 6 (IV/109)           *  oo  +    Pfarrbezirk     1667-1692
 5 (IV/110)           *           Pfarrbezirk     1681-1692
 9 (IV/130)           *           Pfarrbezirk     1692-1740
 7 (IV/131)              oo  +    Pfarrbezirk     1693-1746
10 (IV/103)           *           Pfarrbezirk     1741-1766
ll (IV/114)           *           Pfarrbezirk     1766-1784
12 (IV/105)           *           Pfarrbezirk     1784-1807 (Anm.1, s.unten)
15 (IV/104)           *           Pfarrbezirk     1808-1851
25                    *           Pfarrbezirk     1852-1888 i/s
26                    *           Pfarrbezirk     1852-1888 ?

 8 (IV/111)           *  oo  +    Tepl            1790-1807
13 (IV/102)           *           Tepl            1808-1848 i/s
14 (IV/118)           *           Tepl            1849-1868
24                    *           Tepl            1868-1889

23                       oo       Pfarrbezirk     1746-1784
17 (IV/110)              oo       Pfarrbezirk     1784-1845 (Anm.2, s.unten)
28                       oo       Pfarrbezirk     1846-1891
16 (IV/101)              oo       Tepl            1797-1853
27                       oo       Tepl            1854-1873

18 (IV/115)                  +    Pfarrbezirk     1747-1779
l9 (IV/116)                  +    Pfarrbezirk     1780-1836
30                           +    Pfarrbezirk     1837-1895
20 (IV/100)                  +    Tepl            1801-1842 i/s
21 (IV/108)                  +    Tepl            1843-1866
29                           +    Tepl            1866-1902

22 (IV/125)  Index    *  oo  +    Tepl            1808-1845
31           Index    *  oo  +    Pfarrbezirk     1846-1887


Abkürzungen:
 *   = births, baptisms / Geburts- oder Tauf-Buch bzw. -Matrik
oo   = marriages / Heirats- oder Trau-Buch bzw. -Matrik
 +   = deaths, burials / Sterbe-Buch bzw. -Matrik, Beerdigungen
 i   = this section indexed, at least partially /
       mit Register/Namens-Index (alphabetisch), mindestens teilweise
 i/s = separates Buch mit Index


Anmerkungen:
1) Band 12, Taufen 1784-1807:
   Tepl 1784-1789, Bmisch Borau 1784-1807, Deutsch Borau 1784-1789,
   Enkengrn 1784-1807, Obergramling 1784-1807, Hermannsdorf 1784,
   Hurschk 1784-1807, Kladeslas 1784-1807, Lusading 1784-1807,
   Wesnitz 1784-1787, Pauten 1784-1795, Pcken 1785-1787, Pauten 1796-1807,
   Popitz 1784-1807, Prosau 1784-1807, Pauten -1807, Weserau 1784-1789,
   Schrikowitz 1784-1787,Rankowitz 1784-1804.

2) Band 17, Trauungen 1784-1845:
   Tepl 1784-1790, Bmisch Borau 1784-1845, Hetschigau 1784-1788,
   Enkengrn 1785-1845, Obergramling 1787-1845, Hermannsdorf 1787-1845,
   Hurschk 1784-1845, Kladeslas 1785-1845, Lusading 1784-1845,
   Wesnitz 1784-1786, Pauten 1785-1845, Popitz 1784-1845, Prosau 1784-1839,
   Rankowitz 1786-1844, Schrikowitz 1785-1787, Weserau 1784-1789.

Ortsname deutsch / tschechisch:
Tepl Stadt       = Tepla, mesto (Teplá Me^sto)
Böhmisch Borau   = Cesky Beranov, jetzt: Beranov
Enkengrün        = Jankovice
Hermannsdorf     = Hermanov (Her^manov)
Hetschigau       = Hostickov, Bez. Plan
Hurschk          = Hostec (Hos^te^c), auch: Hos^ice
Kladerlas        = Kladruby
Lusading         = Sluzetin (Sluz^etín)
Ober Gramling    = Horni Kramolin (auch: Obergramling, Ober Kramling, zu Lusading gehörend)
Pauten           = Poutnov
Pobitz           = Babice, auch: Popitz
Pcken           = Pekovice
Rankowitz        = Rankovice
Schrikowitz      = Krepkovice
Wesnitz          = ?
Sankt Adalbert   = Staty Vojtech (Ortsteil der Gemeinde Weserau)
Weserau          = Bezverov
Deutsch Borau    = Nemecky Beranov, jetzt: Beranovka
Prosau           = Mrazov
Angerlmühle
Konstantinsmühle
Prosaumühle
Ströhermühle

Last update: 21-Okt-2000 (ds)
Diese Seite wird von D. Selig betreut, © 1997-2003 D. Selig. Letzte Änderung / last update: 28-Apr-2003
Please forward any comments and additions to / Kommentare und Ergänzungen bitte an WebMaster. - Disclaimers - Juristisches.