Ehem. politischer Bezirk / prev. district: Plan (Gerichtsbezirk Weseritz).

Kirchenbuchverzeichnis des Pfarrbezirks / Church registers in the parish:

Leskau (č. Lestkov)

mit Ortschaften / with places: Leskau, Fürwitz, Gstom, Hohenjamny (Hohen-Jamny), Honau, Kurschin, Ober-Dörfles, Unter-Dörfles; zeitweise: Hetschigau, Deutsch Thomaschlag, bis 1702: Böhmisch Domaschlag mit Lohm, Saduba, Milikau.

Bemerkungen:

• Leskau: das Buch Nr.28 der Pfarrei Haid (Bor) beinhaltet Index zum Geburtsbuch Leskau 1830-1840, (zusammen mit Haid, Malkowitz und Sonnenberg bei Saaz)
• Hetschigau: ab 1784 zu Pfarrei Tepl-Stadt und ab 1789 zu Pfarrei Punnau.
• Deutsch Thomaschlag: ab 1789 zu Pfarrei Punnau.
• Böhmisch Domaschlag mit Lohm, Saduba, Milikau ab 1702 eigene Pfarrei Böhm. Domaschlag.
• Pfarrkirche zu Hl. Prokop. Die Pfarrei zählte im Jahr 1939: 1962 Katholiken und 17 Nichtkatholiken.

Band Film  Matriken-Art  Pfarrorte      Jahrgänge von/bis
  1         *  oo  +     Pfarrbezirk      1649-1681
  2         *  oo  +     Pfarrbezirk      1681-1727
  3  SM138  *  oo  +     Pfarrbezirk      1728-1782
  5         *            Pfarrbezirk      1783-1817
  4            oo        Pfarrbezirk      1783-1817
 10                +     Pfarrbezirk      1783-1818

  6         *            Leskau           1818-1848 (s.oben)
  7         *            Leskau           1848-1864
 15         *            Leskau           1864-1887
  9            oo        Leskau           1818-1869
 19            oo        Leskau           1862-1902
 11                +     Leskau           1818-1856
 20                +     Leskau           1857-1895

  8         *            Kurschin         1818-1878
 16         *            Dörflas          1818-1905 (Ober- und Unter-D.)
 17         *            Honau            1818-1905
 18         *            Hohenjamny       1818-1882
Index-Bücher (alph. Namensregister):
 12  SM139  *      Index Pfarrbezirk      1647-1818
 14           oo   Index Pfarrbezirk      1649-1813
 13              + Index Pfarrbezirk      1783-1817
Militär-Matriken:
 21           oo         Pfarrbezirk      1839-1872 nur Militär
 22              +       Pfarrbezirk      1839-1872 nur Militär



Abkürzungen:
 *   = births, baptisms / Geburts- oder Tauf-Buch bzw. -Matrik
oo   = marriages / Heirats- oder Trau-Buch bzw. -Matrik
 +   = deaths, burials / Sterbe-Buch bzw. -Matrik, Beerdigungen
 i   = this section indexed, at least partially /
       mit Register/Namens-Index (alphabetisch), mindestens teilweise
 i/s = separates Buch mit Index



Ortsname deutsch / tschechisch
Leskau           = Lestkov
Kurschin         = Kořen
Unter u. Ober Dörflas = Dolní a Horní Víska
Honau            = Hanov
Hohenjamny       = Vysoké Jamné
Fürwitz          = Vrbice
Gstom            = Stan
zeitweise:
Hetschigau       = Hostičkov
Deutsch Domaschlag = Domaslavičky
Böhmisch Domaschlag = Český Domaslav, jetzt: Domaslav, seit 1961 zu Lestkov (=Leskau)
Lohm             = Lomy
Saduba           = Zádub
Milikau          = Milkov

Weseritz         = Bezdružice
Plan             = Planá
 (Plan bei Marienbad = Planá u Mariánských Lázní)