Ehem. politischer Bezirk / prev. district: St.Joachimsthal
(jetzt: Karlovarsky kraj / Kreis Karlsbad)

Kirchenbuchverzeichnis des r.k. Pfarrbezirks / Church registers in the parish:

St.Joachimsthal (č. Jáchymov)

mit Ortschaften / with places: St.Joachimsthal, Dürnberg (Dörnberg), Mariasorg, Neustadt, Werlsberg (teilw.), Werlsgrün, Elbecken (teilw.), Oberbrand (Ober-Brand) teilw. und zwar die Einschichten Papiermühle und Trinksmühle, Arletzgrün teilw. und zwar Ober-Hohenau; zeitweise: Gottesgab, Pfaffengrün, Abertham.

Bemerkungen:

• Joachimsthal 1868: Königreich Böhmen, Kreis Eger (1866: Elbogener Kreis), k.k. Bezirk Joachimsthal, Erz=Diözese: Prag, Archipresbyterat Elbogen, Vicariat: Joachimsthal, Dechantei: Joachimsthal.
  1938: Radiumbad St. Joachimsthal, Vikariat St. Joachimsthal.
• Die Trauungsmatriken sind ab ab 1531 erhalten und sie gelten als älteste noch erhaltene Matriken Böhmens.
• Titel der Dekanalkirche: Hl. Joachim. Letzter Dechant: Hochw. Georg Schreiner, geb. 28.Apr.1891 in Alt-Kinsberg, gestorben 7.Feb.1954 in Bittenbrunn (Kreis Neuburg/Donau), 2. Kaplan: Heinrich Nürnberger, geb. 1.Feb.1913 in Deutsch-Killmes, Katechet: Georg Stumpf, geb.19.Apr.1899 in Tissa.
  Das Dekanat umfaßte 1938 folgende Orte (alle im Bezirk St. Joachimsthal): Radiumbad St. Joachimsthal, Dürnberg, Mariasorg, Neustadt, Werlsberg teilw., Werlsgrün, Elbecken teilw., Ober-Brand teilw. und zwar die Einschichten Papiermühle und Trinksmühle, Arletzgrün teilw. und zwar Ober-Hohenau.
  1930 zählte sie 6917 Katholiken und 323 Nichtkatholiken.
• Gottesgab: ab 1737 eigene Pfarrei Gottesgab
• Abertham: ab 1545 eigene Pfarrei Abertham; 1913: nach Joachimsthal war nur noch ein Teil des Ortes Hengstererben eingepfarrt.
• Ober-Hohenau, ein Ortsteil von Arletzgrün, war nach St. Joachimsthal eingepfarrt, Arletzgrün selbst nach Schlackenwerth.
• Oberbrand (Ober-Brand): gehörte zur Pfarrei Schlackenwerth. 1913: nach St. Joachimsthal waren nur noch die Trinksmühle und Papiermühle eingepfarrt.
• Pfaffengrün: gehörte zur Pfarrei Schlackenwerth.
• Seit 2002 sind im Archiv Pilsen Matriken Band-Nr. 43-55, welche vom Standesamt St. Joachimsthal an das Archiv übergeben wurden; dabei wird das Datenschutzgesetz gerücksichtigt, siehe Informationen zu CZ-Archiven.
• Die jüngeren Matriken befinden sich am Standesamt in St. Joachimsthal:
  Městský úřad Jáchymov
  Matrični úřad
  nám. Republiky 1
  CZ-362 51 Jáchymov
  Tel. 00420-164 811 411, Fax: 164 811 381
  Die Urkunden werden in ca. 4 Wochen über das tschechische Konsulat in München zugestellt. Gebühren DM 26,- pro Urkunde (Stand 2001).
• Von Frau D.Selig, VSFF-Betreuerin der VSFF-Forschungsgruppe St. Joachimsthal, wurden folgende Abschriften der Matriken erstellt:
  • Abschrift (Teilabschrift) der ältesten Trauungsmatrik (Buch 1 und 2, Joachimthal) für die Jahre 1554-1573. Für diese Jahre wurde eine vollständige Transkription erstellt, zusätzlich dazu durch Sortierung ein Namensindex (Register).
  • Abschift des Indexbuches (Namensregisters) für Geburten 1751-1793, Sign. 17, des Indexbuches 47 für Geburten 1830-1848, Index zu Trauungsbuch Tom.IV 1604-1751, Indexbuch 51 zu Trauungsbuch 1752-1841, Indexbuch 41 zu Trauungsbuch 1842-1885.
  • Abschift (Teilabschrift) des Trauungbuches, Sign.29, für die Jahre 1870-1885.
  • Abschrift (Teilabschrift) des Taufbuches für Maria Sorg, Sign.23, für die Jahre 1784-1863. Zusätzlich dazu ein Namensindex (Register) für die Jahre 1784-1904.
  Aus diesen Abschriften erteilt die VSFF-Betreuerin gerne Auskunft. Kopien wurden an das SGA (Sudetendeutsches Genealogisches Archiv) in Regensburg und an die Bibliothek des Sudetendeutschen Hauses in München übergeben.

Band   Film    Matriken-Art  Pfarrorte           Jahrgänge von/bis
neu alt
 1  A  SM8        oo      St.Joachimsthal           1531-1602 evang.-lutherisch
                       (1531-1545, 1574-1602, pag. 1-193, ohne Index)
 2  B  SM275      oo      St.Joachimsthal           1546-1568 evang.-lutherisch
       Abschrift für die Jahre 1554-1573 in Abschrift vorhanden, siehe oben

 3  I  SM276   *          Pfarrbezirk               1560-1593 i/s
16     SM4798  *          Index (A-Z) zu Buch 3     1560-1593 (Anm.6 s.unten)

Lücke; es fehlen: Geburten 1594-1664, Trauungen 1569-1573, 1603,
Begräbnisse bis 1629

 4 II  SM277   *i         Pfarrbezirk r.k.          1665-1750 (Anm.1 s.unten)

 5 III SM1098  *          Pfarrbezirk               1751-1793 i/s
17     SM4799  *          Index (A-Z) zu Buch 5     1751-1793
       Buch 17 in Abschrift vorhanden, siehe oben

 6 IV  SM3363  *          St.Joachimsthal           1793-1829 i/s
18     SM4800  *          Index (A-Z) zu zu Buch 6  1793-1829

 7 V   SM99    *          St.Joachimsthal           1830-1848 i/s
47             *          Index (A-Z) zu Buch 7     1830-1848 (neu 2002)

 8 VI  SM3364  *          St.Joachimsthal   (20.10.)1848-1861(15.7.)
48 Index       *          Index (A-Z) zu Buch 8     1848-1861 (neu 2002)

19 VII.        *          St.Joachimsthal           1861-1873 i/s
20 VIII.       *          St.Joachimsthal    (15.5.)1873-1885(26.10.) i/s
21 IX.         *          St.Joachimsthal   (28.10.)1885-1893(20.10.) i/s
22 X.          *          St.Joachimsthal   (19.10.)1893-1901(15.8.)  i/s
49 Index       *          Index zu Buch VII.-X.     1861-1901 (neu 2002)

 9 IV  SM278     ooi      Pfarrbezirk               1604-1751 (Anm.2 s.unten)
                     +                              1630-1631, 1636, 1641
10 V   SM1099    oo       Pfarrbezirk bis 1784,     1751-1784 i/s
                          danach St.Joachimsthal    1785-1841 i/s
51 Index         oo       Index zu Buch 10          1752-1841 (neu 2002)

29 VI            oo       St.Joachimsthal     (1.1.)1842-1885(6.7.1885) i/s
       Abschrift für die Jahre 1870-1885 in Abschrift vorhanden, siehe oben
41 Index (A-Z)   oo       Index zu Buch 29          1842-1885

44 VII  SM5150   oo       St.Joachimsthal    (20.6.)1885-1904(15.10.) i/s (neu 2002)
45 VIII          oo       St.Joachimsthal   (18.10.)1904-1924(11.10.) i/s (neu 2002)
52 Index         oo       Index zu Buch VII.        1885-1949 (neu 2002)
                          VIII. u. IX. für
                          St. Joachimsthal, Dürnberg, Maria Sorg, Neustadt

11 I   SM279        +     St.Joachimsthal           1665-1750 (Anm.3 s.unten)
12 II  SM1100       +i    St.Joachimsthal           1751-1811 (Anm.4 s.unten)
13 III              +     St.Joachimsthal           1811-1842 i/s
54 Index            +     Index zu Buch III.        1811-1842 (neu 2002)
14 IV  SM3898       +     St.Joachimsthal           1843-1867 i/s
55 Index            +     Index zu Buch IV.         1843-1867 (neu 2002)
                          für Pfarrbezirk
35 V                +     St.Joachimsthal           1868-1892(4.8.) (Anm.5 s.unten)
46 VI.              +     St. Joachimsthal    (6.8.)1892-1908(11.4.) (neu 2002)

15  SM3366     *          Dürnberg                  1784-1854
26             *          Dürnberg                  1855-1902
50 Index       *          Index zu Buch 15 u. 26    1784-1902 (neu 2002)
32               oo       Dürnberg                  1785-1892 i/s
53 Index         oo       Index zu Buch 32, mit     1784-1872 (neu 2002)
                          Dürnberg, Werlsberg, Werlsgrün
38                  +     Dürnberg                  1784-1901

23  SM4574     *          Mariasorg                 1794-1927
       Abschrift für die Jahre 1784-1863 in Abschrift vorhanden, siehe oben
30  SM4576       oo       Mariasorg                 1785-1945 i/s, Index Buch 53
36  SM4579          +     Mariasorg                 1784-1946

24             *i         Neustadt                  1784-1882 (Index unvollständig)
25   SM4575    *          Neustadt                  1883-1946
31 I SM4577      oo       Neustadt                  1789-1944 i/s, Index im Buch 53
                          (ganz zugänglich ab 2020)
37   SM4580         +     Neustadt                  1784-1946

27             *          Werlsberg                 1785-1863
43 I  SM4292   *i         Werlsberg          (19.1.)1785-1909(30.12.) (neu 2002)
33    SM4578     ooi      Werlsberg                 1785-1944 i/s, Index im Buch 53
39    SM4581        +i    Werlsberg                 1785-1946

28             *i         Werlsgrün          (24.7.)1785-1900
34     SM4578    ooi      Werlsgrün                 1788-1939 i/s, Index im Buch 53
40     SM4581       +i    Werlsgrün                 1784-1945
 (Anm: Namensindex am Buchende der Bücher Werlsberg/Werlsgrün ist unvollständig)
Militär-Matrik:
42           *  oo  +     Pfarrsprengel             1843-1870



Abkürzungen:
 *   = births, baptisms / Geburts- oder Tauf-Buch bzw. -Matrik
oo   = marriages / Heirats- oder Trau-Buch bzw. -Matrik
 +   = deaths, burials / Sterbe-Buch bzw. -Matrik, Beerdigungen
 i   = this section indexed, at least partially /
       mit Register/Namens-Index (alphabetisch), mindestens teilweise
 i/s = separates Buch mit Index



Anmerkungen:
(1) Buch 4: Taufmatrik über Joachimsthal Tom II vom Jahr 1665-1750.
    Geburten 1665-1750: Folio 1-423 (pagina 1-764);
    Pfarrorte: St.Joachimsthal, Dürnberg, Maria Sorg, Neustadt,
    Oberbrand, Pfaffengrün, Gottesgab, Abertham, allerdings sind bei
    ben meisten Eiträgen die Lokalitäten nicht angegeben.
    Danach folgt alphabetischer Namens-Index (nicht vollständig),
    illegitime Kinder ab 1675 bis pag. 766, danach weiter Index.
(2) Buch 9: Copulationsbuch, Tom IV, 1604-1751;
    pagina 1-96, Trauungen Pfarrbezirk, 1604, 1605 fehlt
    pag. 100-104, Trauungen Pfarrbezirk, 1624, Teil des Jahres fehlt
    pag. 105-509, Trauungen Pfarrbezirk, 1625 fehlt, 1626 nur Bruchstück;
    pag. 510-515, Sterbeeinträge Pfarrbezirk, 1630-1631, 1636 1 Eintrag, 1641
    pag. 516-524, Trauungen Pfarrbezirk, 1750-1751
    pag. 526-571, alphabet. Namensindex 1604-1751.
    Seitennummerierung erst später angebracht, Anfang des Buches fehlt.
(3) Buch 11: Todten Matrik über Joachimsthal ab 1665 bis 1750. 2 Einträge 1669,
    p.1-35 andere Einträge 1548-1578, p.265-305 andere Einträge 1549-1624.
(4) Buch 12: Todten Matrik Tom II von 1751 bis 1811, für Orte: Joachimsthal, Dürnberg,
    Mariasorg, Werlsgrün, Neustadt, Elbecken, Werlsberg; meistens ohne Ortsangabe.
(5) Buch 35: Sterbe=Buch, Tomus V, über die königliche freie
    Bergstadt Joachimsthal, 1868 bis 4. August 1892 (ohne Index)
(6) Index Buch 16 für das 1. Taufbuch vom Jahr 1560-1593. Daher Tom I.
    Repertorium des vorfindigen ersten Taufbuches, Fol.1-47.
    Das Buch ist erst später angefertigt worden; es ist unterschrieben von Anton
    Boehm, der 1815-1860 in der joachimsthaler Pfarrkirche als Dechant tätig war.


Ortsname deutsch / tschechisch
St.Joachimsthal = Jáchymov
Dürnberg        = jetzt: Suchá
Maria Sorg      = jetzt: Mariánská
Neustadt        = Nové Město
Werlsberg       = jetzt: Vršek
Werlsgrün       = jetzt: Zálesí
Gottesgab       = Boží Dar
Oberbrand       = Horní Brand, jetzt: Horní Žďár
Pfaffengrün     = jetzt: Popov
Abertham        = Abertamy