| Ortsname, polnisch | Ortsname, deutsch | Kreis |
| Taciszow | Tatischau, Vatershausen (ab 1936) | Tost-Gleiwitz |
| Taczalin | Tentschel | Liegnitz |
| Taczow Maly | Klein Totschen | Trebnitz |
| Taczow Wielki | Groß Totschen | Trebnitz |
| Tapadla | Tampadel | Schweidnitz |
| Tarchalice | Tarxdorf | Wohlau |
| Targoszyn | Bersdorf | Jauer |
| Targowica | Tarchwitz | Frankenstein |
| Tarnawa | Hammer, Ober- u. Nieder- | Grünberg |
| Tarnawa | Tarnau | Schweidnitz |
| Tarnice | Tarnitze, Dornfeld (ab 1936) | Falkenberg |
| Tarnkowa | Trenkau | Leobschütz |
| Tarnow | Tarnau | Frankenstein |
| Tarnow | Tharnau | Grottkau |
| Tarnowek | Tarnau b. Kummernick , Dornbusch (ab 1937) | Glogau |
| Tarnow Grodkowski | Tharnau b. Grottkau | Grottkau |
| Tarnowice Stare | Alt Tarnowitz | Tarnowitz |
| Tarnowiec | Tarnowitz | Brieg |
| Tarnowiec | Tarnast | Trebnitz |
| Tarnow Jeziorny | Polnisch Tarnau, Tarnau am See (ab 1937), Tarnau (ab 1939) | Glogau |
| Tarnow Opolski | Tarnau | Oppeln |
| Tarpno | Tarpen | Guhrau |
| Taszow, Daszow | Tassau | Glatz |
| Teklusia, Krzywiczyny | Teklusche, Teklusia (ab 1936), Theklaslust (ab 1937) | Kreuzburg |
| Tkacze, Mytiny | Strickerhäuser | Hirschberg |
| Tlumaczow | Tuntschendorf | Glatz |
| Tlustomosty | Stolzmütz | Leobschütz |
| Tlustoreby | Kirchberg | Falkenberg |
| Tokary | Dockern | Trebnitz |
| Tomaszow Dolny | Nieder Thomaswaldau | Lauban |
| Tomaszow Dolny, Tomaszow Gorny | Nieder Thomaswaldau | Bunzlau |
| Tomaszow Gorny | Ober Thomaswaldau | Bunzlau |
| Tomice | Thomnitz, Thomas O. S. (ab 1936) | Leobschütz |
| Tomice | Tomnitz | Frankenstein |
| Tomice | Thomitz | Reichenbach |
| Tomislaw | Thommendorf | Bunzlau |
| Tomkowa | Tunkendorf | Schweidnitz |
| Tomkowice | Domsdorf | Neisse |
| Tomkowice | Thomaswaldau | Schweidnitz |
| Topola | Reichenau | Frankenstein |
| Topolice | Aspenau | Habelschwerdt |
| Toszek | Tost, Stadt | Tost-Gleiwitz |
| Toszowice | Töschwitz | Lüben |
| Trachy | Althammer | Tost-Gleiwitz |
| Tragoszow | Traunicht | Sprottau |
| Trawniki | Trawnig, Grünweide O. S. (ab 1936) | Cosel |
| Trestno | Treschen | Breslau |
| Trojca | Troitschendorf | Görlitz |
| Troska | Sorgau | Freystadt |
| Truszczyce | Truschütz | Tarnowitz |
| Trzcieniec (RB Dresden-Bautzen, Kr. Zittau) | Rohnau | Görlitz |
| Trzcinica Mala | Klein Strenz | Wohlau |
| Trzcinsko | Rohrlach | Hirschberg |
| Trzebcz | Trebitsch, Rodetal (ab 1937) | Glogau |
| Trzebicko | Strebitzko, Hochrode (ab 1936) | Militsch |
| Trzebiczyn | Trebitschin, Rodewalde (ab 1936) | Rosenberg |
| Trzebien | Kittlitztreben | Bunzlau |
| Trzebien Maly | Wenigtreben | Bunzlau |
| Trzebieszow | Sichdichfür | Neustadt |
| Trzebina | Kunzendorf | Neustadt |
| Trzebnica | Trebnitz, Stadt | Trebnitz |
| Trzebnice | Seebnitz | Lüben |
| Trzebnik | Trebnig | Reichenbach |
| Trzeboszowice | Schwammelwitz | Neisse |
| Trzebow | Tschiebsdorf | Sprottau |
| Trzesin | Trzenschin, Neuwiese O. S. (ab 1936) | Oppeln |
| Trzesnie | Birkkretscham | Strehlen |
| Trzesow | Rostersdorf | Glogau |
| Trzesowice | Nieder Kachel | Trebnitz |
| Trzmielow | Hummel | Lüben |
| Trzy Chalupy, Chalupy | Dreihäuser | Groß Wartenberg |
| Tulowice | Tillowitz | Falkenberg |
| Tuly | Thule | Rosenberg |
| Turawa | Turawa | Oppeln |
| Turkow | Turkau | Leobschütz |
| Turoszow (RB Dresden-Bautzen, Kr. Zittau | Türchau | Görlitz |
| Turow | Tauer | Glogau |
| Turow | Thauer | Wohlau |
| Turow | Thauer | Breslau |
| Turow | Theuern | Freystadt |
| Turza | Thursy, Iltenau (ab 1936) | Guttentag |
| Turzany | Exau | Wohlau |
| Turze | Thurze, Wellendorf (ab 1914) | Ratibor |
| Tuszyn | Hennersdorf | Reichenbach |
| Twardagora | Festenberg, Stadt | Groß Wartenberg |
| Twardawa | Twardawa, Hartenau (ab 1936) | Neustadt |
| Twardocice | Harpersdorf | Goldberg |
| Tworkow | Tworkau, Tunskirch (ab 1936) | Ratibor |
| Tworog | Tworog, Horneck (ab 1936) | Tost-Gleiwitz |
| Tworog Maly | Quarghammer | Tost-Gleiwitz |
| Tworzyjanow | Floriansdorf | Schweidnitz |
| Tworzymirki | Groß Tworsimirke, Eichdorf (ab 1939) | Militsch |