[Genealogy Home (D) /
(E)]
[What's New]
[General Help /
Allgemeine Hilfe]
[Regional Research
(D) / (E)]
[Donauschwaben Home
(D) / (E)]
[Banat Home
(D) / (E)]
[Village List Home]
[Index]
Village Names:
- German:
- Official: Agrisu Mare
- Hungarian: Agris, Almás-Egres
- Spelling and/or dialect variants:
Location:
- Country: Romania
- Postal Code: 2873
- Railroad station:
- Filial parish of: Pankota
Population:
Genealogical Records:
- Village name in FHL records:
- Church records available at FHL:
- FHL Microfilm Nr.
Miscellaneous:
Village Names:
- German: Albrechtsflor, Kleintermin
- Official: Teremia Micã
- Hungarian: Teremé, Kisteremia
- Spelling and/or dialect variants: Kleentermin, Albrechtsflur
Location:
- Country: Romania
- 15km SW of Großsanktnikolaus
- Postal Code: 1968
- Railroad station: Teremia Mare
Population:
- 1977: 743
- 1930: 1225 (98.4% Germans)
- 1910: 1230 (97.6% Germans)
Genealogical Records:
- Village name in FHL records: Albrechtsflor, Kisteremia
- Church records available at FHL: Christenings 1783-1848, Marriages 1783-1905, Deaths
1783-1862
- FHL Microfilm Nr. 0858385, 0858386
Miscellaneous:
Village Names:
- German: Alexanderhausen
- Official: Sandra
- Hungarian: Sandorhaza
- Spelling and/or dialect variants: Schanderhaas
Location:
- Country: Romania
- 33km NW of Temeswar
- Postal Code: 1973
- Railroad station: Sandra
Population:
- 1977: 2169
- 1930: 1856 (92.8% Germans)
- 1910: 1787 (88.4% Germans)
Genealogical Records:
- Village name in FHL records: Alexanderhausen, Sandorhaza
- Church records available at FHL: Christenings 1833-1852, Marriages 1833-1852, Deaths
1833-1852
- FHL Microfilm Nr. 0858445
Miscellaneous:
Village Names:
- German: Alexanderkirchen, Iwanowo
- Official: Ivanovo
- Hungarian: Sandorhegyháza, Nagygyörgyfalva
- Spelling and/or dialect variants:
Location:
- Country: Yugoslavia
- S of Pantschowa on the Danube
- Postal Code: 26233
- Railroad station:
Population:
Genealogical Records:
- Village name in FHL records:
- Church records available at FHL:
- FHL Microfilm Nr.
Miscellaneous:
Village Names:
- German: Aliosch
- Official: Alios
- Hungarian: Temesillésd, Allios
- Spelling and/or dialect variants: Aljosch, Aljusch
Location:
- Country: Romania
- 41km NE of Temeswar
- Postal Code: 1988
- Railroad station: Alios
- Filial parish of: Guttenbrunn
Population:
- 1977: 1290
- 1930: 1764 (17.8% Germans)
- 1910: 1863 (16.9% Germans)
Genealogical Records:
- Village name in FHL records:
- Church records available at FHL:
- FHL Microfilm Nr.
Miscellaneous:
Village Names:
- German: Alisbrunn
- Official: Alibunar
- Hungarian:
- Spelling and/or dialect variants:
Location:
- Country: Yugoslavia
- 30km NE of Pantschowa
- Postal Code: 26310
- Railroad station:
- Filial parish of: Karlsdorf
Population:
- 1931: 178 Germans
- 1935: 358 of Roman-Catholic confession
Genealogical Records:
- Village name in FHL records:
- Church records available at FHL:
- FHL Microfilm Nr.
Miscellaneous:
Village Names:
- German: Altbeba
- Official: Beba Veche
- Hungarian: Óbeba
- Spelling and/or dialect variants:
Location:
- Country: Romania
- 20km SE of Segedin (Szeged)
- most western village of Romania: 20 deg 15' 44" E
- Postal Code: 1979
- Railroad station: Beba Veche
Population:
- 1977: 1331
- 1930: 2632 (13.1% Germans)
- 1910: 2489 (8.5% Germans)
Genealogical Records:
- Village name in FHL records:
- Church records available at FHL:
- FHL Microfilm Nr.
Miscellaneous:
Village Names:
- German: Altbeschenowa
- Official: Dudestii-Vechi
- Hungarian: Óbesenyö
- Spelling and/or dialect variants:
Location:
Population:
- 1977:
- 1930: 6073 (1.8% Germans)
- 1910: 5909 (1.7% Germans)
Genealogical Records:
- Village name in FHL records:
- Church records available at FHL:
- FHL Microfilm Nr.
Miscellaneous:
Village Names:
- German: Alt-Etschka
- Official: Ecka, Mala Ecka
Ecka = Alt Etschka + Deutsch
Etschka
- Hungarian: Écska, Olahécska, Románécska,
Németécska
- Spelling and/or dialect variants:
Location:
- Country: Yugoslavia
- 10km SE of Großbetschkerek
- Postal Code: 23203
- Railroad station:
- Filial parish of: Deutsch-Etschka
Population:
- 1931: 904 Germans
- 1921: 1701 (62.1% Germans)
Genealogical Records:
- Village name in FHL records: Deutsch Etschka, Nemettecska
- Church records available at FHL: Christenings 1793-1833, Marriages 1793-1851, Deaths
1794-1835
- FHL Microfilm Nr. 1190280, 1190380
Miscellaneous:
Village Names:
- German: Alt Letz
- Official: Stari Lec
- Hungarian: Ólecz, Baracház
- Spelling and/or dialect variants:
Location:
- Country: Yugoslavia
- 30km NW of Werschetz
- Postal Code: 26371
- Railroad station:
Population:
Genealogical Records:
- Village name in FHL records:
- Church records available at FHL:
- FHL Microfilm Nr.
Miscellaneous:
Village Names:
- German: Alt-Moldowa
- Official: Moldova Veche
- Hungarian: Ómoldova
- Spelling and/or dialect variants:
Location:
- Country: Romania
- Postal Code: 1785
- Railroad station:
- Filial parish of: Neu-Moldowa
Population:
Genealogical Records:
- Village name in FHL records:
- Church records available at FHL:
- FHL Microfilm Nr.
Miscellaneous:
Village Names:
- German: Alt Moschnitz
- Official: Mosnita Veche
- Hungarian: Mosnicza
- Spelling and/or dialect variants:
Location:
- Country: Romania
- 14km E of Temeswar
- Postal Code: 1915
- Railroad station:
Population:
Genealogical Records:
- Village name in FHL records:
- Church records available at FHL:
- FHL Microfilm Nr.
Miscellaneous:
Village Names:
- German: Alt-Palanka
- Official: Banatska Palanka
Banatska Palanka = Alt-Palanka + Neu-Palanka
- Hungarian: Ó-Palánka, Palánk
- Spelling and/or dialect variants: Stara Palanka
Location:
- Country: Yugoslavia
- On the left bank of the Danube, next to the Serbian-Romanian
border
- Postal Code:
- Railroad station:
- Filial parish of: Weißkirchen
Population:
Genealogical Records:
- Village name in FHL records:
- Church records available at FHL:
- FHL Microfilm Nr.
Miscellaneous:
Village Names:
- German: Alt Petschka
- Official: Pecica
- Hungarian: Ópécska
- Spelling and/or dialect variants: Pecica Veche
Location:
- Country: Romania
- 20km W of Arad
- Postal Code: 2948
- Railroad station: Pecica
Population:
Genealogical Records:
- Village name in FHL records: Pecica
- Church records available at FHL:
- FHL Microfilm Nr.
Miscellaneous:
Village Names:
- German: Altringen
- Official: Altringen
- Hungarian: Kisrekas
- Spelling and/or dialect variants:
Location:
- Country: Romania
- 47km NE of Temeswar
- Postal Code:1987
- Railroad station: Sarlota (10km away)
- Filial parish of: Neuhof
Population:
- 1977: 60
- 1930: 202 (79.7% Germans)
- 1910: 187 (87.7% Germans)
Genealogical Records:
- Village name in FHL records:
- Church records available at FHL:
- FHL Microfilm Nr.
Miscellaneous:
Village Names:
- German: Roschowa, Ruschova
- Official: Rusova Veche
- Hungarian: Óruszolc
- Spelling and/or dialect variants:
Location:
- Country: Romania
- Postal Code: 1797
- Railroad station:
- Filial parish of: Neu-Palanka, also had its own parish
Population:
Genealogical Records:
- Village name in FHL records:
- Church records available at FHL:
- FHL Microfilm Nr.
Miscellaneous:
Village Names:
- German: Altsadowa
- Official: Sadova Veche
- Hungarian: Ószagyva
- Spelling and/or dialect variants: Sadowa
Location:
- Country: Romania
- 20km S of Karansebesch
- Postal Code: 1664
- Railroad station: Slatina Timis
- Filial parish of: Slatina Timis
Population:
- 1977: 475
- 1930: 586 (97.2% Germans)
- 1910: 636 (95.3% Germans)
Genealogical Records:
- Village name in FHL records:
- Church records available at FHL:
- FHL Microfilm Nr.
Miscellaneous:
Village Names:
- German: Kumlusch, Altsanktanna
- Official: Comlãus
- Hungarian: Komlos, Oszentanna
- Spelling and/or dialect variants: Komlusch
Location:
- Country: Romania
- 26km NE of Arad
- Postal Code: 2977
- Railroad station: Comlãus
Population:
- 1977: 13656 (together with Neusanktanna)
- 1930: 5202 (35.1% Germans)
- 1910: 5003 (34.0% Germans)
Genealogical Records:
- Village name in FHL records: Alt Sankt Anna, Comlaus
- Church records available at FHL: Christenings 1742-1852, Marriages 1726-1852, Deaths
1725-1852
- FHL Microfilm Nr. 0858440, 0858441, 0858442
Miscellaneous:
Village Names:
- German:
- Official: Andrei Saguna
- Hungarian: Ötvenes
- Spelling and/or dialect variants:
Location:
- Country: Romania
- Postal Code: 2912
- Railroad station:
- Filial parish of: Arad
Population:
Genealogical Records:
- Village name in FHL records:
- Church records available at FHL:
- FHL Microfilm Nr.
Miscellaneous:
Village Names:
- German: Anina
- Official: Anina
- Hungarian: Anina
- Spelling and/or dialect variants:
Location:
- Country: Romania
- 35km S of Reschitza
- Postal Code: 1794
- Railroad station: Anina
- Filial parish of:
Population:
- 1977: 4000 (only Steierdorf)
- 1930: 10080 (55.1% Germans) (together wih Anina)
- 1910: 12323 (71.7% Germans) (together wih Anina)
Genealogical Records:
- Village name in FHL records:
- Church records available at FHL:
- FHL Microfilm Nr.
Miscellaneous:
Village Names:
- German: Apfeldorf
- Official: Jabuka
- Hungarian: Almas, Torontalalmas
- Spelling and/or dialect variants:
Location:
- Country: Yugoslavia
- 10km NW of Pantschowa
- Postal Code: 26201
- Railroad station:
Population:
- 1931: 2785 Germans
- 1921: 3265 (86.7% Germans)
Genealogical Records:
- Village name in FHL records: Jabuka, Torontalalmas
- Church records available at FHL: Christenings 1766-1835, Marriages 1766-1868, Deaths
1767-1851
- FHL Microfilm Nr. 0858438, 0858439
Miscellaneous:
- Founded: 1766
-
Bibliography
- Location of a a prisoner camp for Germans held by Partisans
during World War II.
Village Names:
- German: Arad
- Official: Arad
- Hungarian: Arad
- Spelling and/or dialect variants:
Location:
- Country: Romania
- 60km N of Temeswar
- on river Marosch (Mures)
- Postal Code: 2900
- Railroad station: Arad
Population:
- 1977: ca. 180000
- 1930: 78102 (7.9% Germans)
- 1910: 63261 (6.9% Germans)
Genealogical Records:
- Village name in FHL records: Arad
- Church records available at FHL: Christenings 1715-1887, Marriages 1704-1887, Deaths
1715-1887
- FHL Microfilm Nr. 0858447, 0858453
- Arad Cathedral films: Christenings 1705-1887, Marriages 1725-1843, Deaths 1760-1814
- FHL Microfilm Nr. 1190278, 1190377
Miscellaneous:
Village Names:
- German: Aradatz
- Official: Aradac
- Hungarian:
- Spelling and/or dialect variants:
Location:
- Country: Yugoslavia
- Postal Code: 23207
- Railroad station:
- Filial parish of: Deutsch-Elemer
Population:
Genealogical Records:
- Village name in FHL records:
- Church records available at FHL:
- FHL Microfilm Nr.
Miscellaneous:
Village Names:
- German: Aradsanktmartin
- Official: Sânmartin
- Hungarian: Szentmarton
- Spelling and/or dialect variants: Sanktmartin, Samartin
Location:
- Country: Romania
- 29km N of Arad
- Postal Code: 2929
- Railroad station: Curtici
Population:
- 1977:2470
- 1930: 2993 (94.0% Germans)
- 1910: 2756 (94.4% Germans)
Genealogical Records:
- Village name in FHL records: Arad Sankt Martin, Sanmartin, Szentmarton
- Church records available at FHL: Christenings 1750-1852, Marriages 1750-1852, Deaths
1750-1852
- FHL Microfilm Nr. 085854, 0858456
Miscellaneous:
Village Names:
- German: Aratsch
- Official: Novi Becej
Novi Becej = Aratsch + Neu-Betsche
- Hungarian: Aracs
- Spelling and/or dialect variants:
Location:
- Country: Yugoslavia
- NW of Großbetschkerek
- Postal Code: 23272
- Railroad station:
Population:
Genealogical Records:
- Village name in FHL records:
- Church records available at FHL:
- FHL Microfilm Nr.
Miscellaneous:
Village Names:
- German: Armönisch
- Official: Armenis,
- Hungarian:
- Spelling and/or dialect variants:
Location:
- Country: Romania
- Postal Code: 1662
- Railroad station:
- Filial parish of: Slatina
Population:
Genealogical Records:
- Village name in FHL records:
- Church records available at FHL:
- FHL Microfilm Nr.
Miscellaneous:
Village Names:
- German: Aurelheim
- Official: Rãuti
- Hungarian: Áurelháza
- Spelling and/or dialect variants: Ollerhas
Location:
- Country: Romania
- 32km SE of Hatzfeld
- Postal Code: 1945
- Railroad station: Cetatuia (4km away)
- Filial parish of: Neuburg an der Bega
Population:
- 1977: 708
- 1930: 1054 (390 or 37.0% Germans)
- 1910: 1135 (448 or 39.5% Germans)
Genealogical Records:
- Village name in FHL records:
- Church records available at FHL:
- FHL Microfilm Nr.
Miscellaneous:
- Founded:
- Church built in 1877 and consecrated to "Heiliger Namen Maria" (Holy Name of Mary)
-
Bibliography
This page last updated: 17-mar-00 (mf)
Please send comments and corrections (include the name of this web page) to
mferrier@fhs.csu.McMaster.CA,
quint@vs.dasa.de
or to:
WebMaster