Ort Datum 

Stimate parinte, 
În scopul de a-mi completa arborele genealogic, va\/ rog respectuos sa\/-mi furnizat,i informat,ii disponibile in parohia dumneavoastra\/ despre stra\/mosul meu pe nume Name der gesuchten Person na\/scut pe data de Geburtstag în localitatea Geburtsort. 
Va\/ rog frumos sa\/-mi trimitet,i o copie completa\/ a înregistra\/rii de nas,tere din registrul parohiei pentru persoana sus ment,ionata\/. 
Iar, daca\/ este posibil, va\/ rog sa\/-mi trimitet,i copii s,i dupa\/ înregistra\/rile de nas,tere, ca\/sa\/torie s,i deces ale pa\/rint,ilor persoanei sus ment,ionate, care se presupune ca\/ au tra\/it în aceeas,i localitate. V-as, ra\/mâne recunosca\/tor pentru acest ajutor. 
Va\/ rog sa\/ acceptat,i suma de $15, inclusa\/ in plic, pentru acoperirea cheltuielilor necesare. Daca\/ vet,i considera ca\/ suma este insuficienta\/ va\/ rog sa\/ ma\/ anunt,at,i. 
Mult,umesc anticipat pentru ajutor! 
Va\/ rog sa\/ primit,i intrega mea considerat,ie, 
Unterschrift

Ihr Name
Ihre Adresse